Lean Tech in Pidgin English